Reglamentos Técnicos Peruanos

Puntos de Contacto en Socios Comerciales

La presente lista contiene los nombres, las direcciones, los números de teléfono, de fax y, las direcciones de correo electrónico de los puntos de contacto de nuestros socios comerciales con los cuales se ha suscrito Acuerdos o Tratados de Libre Comercio.

ARGENTINA

Dirección Nacional de Comercio Interior
Directora: Lic. Karina Prieto
Area de Obstáculos Técnicos al Comercio
Lic. Lucía Jorge
Responsable Técnico
C.P. Viviana Nora Camaly

Avda. Julio A. Roca 651 Of. 402 (C1067ABB)
Buenos Aires - Argentina

Telephone: +(54 11) 4349 40 67
Telefax: +(54 11) 4349 40 72
E-mail: focalotc@produccion.gob.ar
WebSite: http://www.puntofocal.gob.ar

BOLIVIA, ESTADO PLURINACIONAL DE

Technical regulations and conformity assessment procedures: Viceministerio de Industria y Comercio Interno
Punto de Contacto OTC/OMC,
Oficina Central Viceministerio de Producción Industrial a Mediana y Gran Escala.

Av. Mariscal Santa Cruz, Edificio Palacio de Comunicaciones Piso 17
La Paz Bolivia, Estado Plurinacional de

Telephone: +591-2-2184338 / +591-2-2184339 / +591-2-2184340
Telefax: +591-2-2356742
E-mail: reglamentostecnicos@produccion.gob.bo / orlando.lopez@produccion.gob.bo / joaquin.aviles@produccion.
WebSite: www.produccion.gob.bo/vpmge

BRASIL

Mr. Jorge Cruz
Head of International Affairs
Mr. Diego Eugenio Pizetta

Head of the Brazilian TBT/WTO Enquiry Point
Rua Santa Alexandrina, 416 -5? andar
20261-232 Rio de Janeiro RJ Brasil

Telephone: + (55) 21 2563 2821
Telefax: + (55) 21 2502 6542
E-mail: barreirastecnicas@inmetro.gov.br
WebSite: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas

CANADA

Notification Authority and Enquiry Point
Foreign Affairs, Trade and Development Canada
Technical Barriers and Regulations Division (TIB)

111 Sussex Drive, Ottawa,
ON K1A 0G
Ottawa Canadá

Telephone: + (343)203-4273
Telefax: + (613)943-0346
E-mail: enquirypoint@international.gc.ca
WebSite: http://www.international.gc.ca

CHILE

(a) In relation to Technical Regulations (Article 10.1):
Ministerio de Relaciones Exteriores
Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales
Departamento Regulatorio
Contact: TBT Sub-Department

Bombero Salas 1345, piso 11
Santiago, Chile

Telephone: + 56-2- 282 75 447
Telefax: + (56 2) 380 9494
E-mail: tbt_chile@direcon.cl

(b) In relation to Standards (Article 10.3):
Instituto Nacional de Normalización

Matías Cousiño 64, piso 6
Santiago, Chile

Telephone: + (56 2) 445 8000
Telefax: + (56 2) 441 0427
E-mail: info@inn.cl

CHINA

Research Center for International Inspection and Quarantine Standards and Technical Regulations
General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China

No. 7 Madian Donglu
Haidian District
100088
Beijing, China

Telephone: + (86 10) 82 26 06 18
Telefax: + (86 10) 82 26 24 48
E-mail: tbt@aqsiq.gov.cn

COLOMBIA

Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Dirección de Regulación
Director: Dr. Santiago Angel Jaramillo

Calle 28 No 13A, piso 30
Bogotá, D. C.
Colombia

Telephone: +(57-1) 6064775
E-mail: sangel@mincit.gov.co

Punto de Contacto TBT
Responsable: Daniel Hector Rico Rodríguez

Calle 28 Nº 13A - 15, piso 3°
Bogotá, D.C.
Colombia

Telephone: + (57 1) 6067676, Ext. 1690
Telefax: + (57 1) 6064777
E-mail: drico@mincit.gov.co / puntocontacto@mincit.gov.co
Website: http://www.mincit.gov.co/

COREA, REPUBLICA DE

Technical Barriers to Trade(TBT) Division
Korean Agency for Technology and Standards (KATS)

93 Isu-ro Maengdong-myeon Eumseong-gun
369-811
Chungchungbuk-do
Corea, República de

Telephone: + (82) 43 870 5525
Telefax: + (82) 43 870 5682
E-mail: tbt@kats.go.kr
Website: http://www.knowtbt.kr

Agricultural products:
Quarantine Policy Division
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs (MAFRA)

94, Dasom 2-ro, Sejong-si
339-012
Sejong-si
Corea, República de

Telephone: + (82 44) 201-2080
Telefax: + (82 44) 868-0449
E-mail: wtoagri@korea.kr

COSTA RICA

Ministerio de Economía, Industria y Comercio- MEIC
Dirección de Mejora Regulatoria y Reglamentación Técnica
Centro de Información de Obstáculos Técnicos al Comercio - CIOT

Apartado P
San José
Costa Rica

Telephone: + (506) 236 2538 / + (506) 235 2700 Ext: 203
Telefax: + (506) 297 1439/235 8192
E-mail: msolera@meic.go.cr / crotc@meic.go.cr
Website: www.meic.go.cr

CUBA

Para normas y procedimientos de evaluación de la conformidad:
Oficina Nacional de Normalización (ONN)
Contact person: Ing. René Fernández Infante

Calle E No. 261 entre 11 y 13
Vedado
10400
La Habana, Cuba

Telephone: + (53 7) 830 00 22 / 830 07 32
Telefax: + (53 7) 836 80 48
E-mail: barrerastecnicas@ncnorma.cu
Website: www.nc_otc.cubaindustria.cu

Para reglamentos técnicos:
Dirección de Organismos Económicos Internacionales (DOEI)
Contact: William Díaz Menéndez

Infanta Nº 16 esquina a 23,
Vedado, 10400
La Habana, Cuba

Telephone: + (53 7) 838 0374 / 838 0452
E-mail: william.diaz@mincex.cu

ECUADOR

Ministerio de Industrias y Productividad (MIPRO)
Subsecretaría de la Calidad

Yánez Pinzón No. 26-12 y Av. Colón. Edf. Rigel
EC170522
Quito, Ecuador

Telephone: (+593 2) 2546690 extensión 162
E-mail: mmartinez@mipro.gob.ec
Website: www.industrias.gob.ec

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Standards Coordination Office (SCO)
National Institute of Standards and Technology (NIST)

100 Bureau Drive MS 2100
Gaithersburg, MD 20899

Telephone: + (1 301) 975 29 18
Telefax: + (1 301) 926 15 59
E-mail: usatbtep@nist.gov
Website: www.nist.gov/notifyus

HONDURAS

Secretaría de Industria y Comercio
Dirección General de Integración Económica y Política Comercial
Lic. Yulissa Santos

Edificio San José, Piso No. 3
Boulevard José Cecilio del Valle
Colonia Humuya
Tegucigalpa M.D.C
Honduras

Telephone: + (504) 2235 5047 / 2235 3078
Telefax: + (504) 2235 5047 / 2235 8383
E-mail: yulissa_santos@yahoo.com
Website: www.sic.gob.hn

Technical regulations, standards and conformity assessment procedures:
Secretaría de Industria y Comercio (Ministry of Industry and Trade)
Dirección General de Protección al Consumidor
Departamento de Normalización y Metrología

Edificio San José, Piso 2
Bulevar José Cecilio del Valle
Colonia Humuya
Tegucigalpa M.D.C.
Honduras

Telephone: +(504) 2 235 4797
Telefax: +(504) 2 235 4078
E-mail: normalizacion@sic.gob.hn
Website: www.sic.gob.hn

Pharmaceutical products:
Secretaría de Salud
Departamento de Farmacia

Edificio Banma, 2do piso
Avenida Jerez, Barrio El Centro
Tegucigalpa M.D.C
Honduras

Telephone: +(504) 2 238 62 88
Telefax: +(504) 2 237257 26

Food products:
Secretaría de Salud
Unidad de Regulación Sanitaria y Ambiente, antes Control de Alimentos

Paseo Monumento a la Paz
Parte de atrás del Centro de Salud la Sanidad
Frente Cuerpo de Bomberos
Tegucigalpa M.D.C
Honduras

Telephone: +(504) 2 232 2713

ISLANDIA

For technical regulations:
Institute for Accreditation, Legal Metrology, Market Surveillance, Metrology and Electrical Safety

Borgartuni 21
IS-150
Reykjavik
Islandia

Telephone: +(354) 510 11 00
Telefax: +(354) 510 11 01

For standards: The Icelandic Standardization Council
Holtagardar

IS-104
Reykjavik
Islandia

Telephone: + (354) 520 71 50
Telefax: + (354) 520 71 71

Ministry for Foreign Affairs
External Trade Department
Contact person: Mrs. Bryndis Kjartansdóttir

Raudaràrstig 25
IS-150
Reykjavik
Islandia

Telephone: + (354) 560 99 00
Telefax: + (354) 562 48 78
E-mail: bryndis.kjartansdottir@utn.stjr.is

JAPÓN

Japan TBT Enquiry Point
International Trade Division
Economic Affairs Bureau
Ministry of foreign Affairs (MOFA)

2-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku
100-8919
Tokyo, Japón

Telephone: +(81 3) 5501 83 44
Telefax: +(81 3) 5501 83 43
E-mail: enquiry@mofa.go.jp

MÉXICO

Secretaría de Economía
Subsecretaría de Competitividad y Normatividad
Dirección General de Normas
Contact person: Lic. Alberto Ulises Esteban Marina

Av. Puente de Tecamachalco No. 6, Tercer piso
Colonia Lomas de Tecamachalco
C.P. 53950
Naucalpan - Estado de Mexico
México

Telephone: +(52 55) 5729 91 00 ext. 43216 y 43217
Telefax: +(52 55) 5729 97 15
E-mail: normasomc@economia.gob.mx

NORUEGA

Standards Norway

PO Box 242
1326
Lysaker, Noruega

Telephone: +(47) 67 83 86 00
Telefax: +(47) 67 83 86 01
E-mail: info@standard.no
Website: www.standard.no

PANAMÁ

Dirección General de Normas y Tecnología Industrial (DGNTI)
Ministerio de Comercio e Industrias

Av. Ricardo J. Alfaro, Edificio Plaza Edison, Tercer Piso

Telephone: + (507) 360 0716/360 0700/370 0600
Telefax: + (507) 360 0721
E-mail: dgnti@mici.gob.pa
Website: www.mici.gob.pa

PARAGUAY

(a) Para consultas sobre reglamentos técnicos, normas y procedimientos de evaluación de la conformidad, dirigirse a la Unidad de Coordinación del SNIN del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), cuyas referencias son:
Ing. Aída Romero
Unidad de Coordinación, Subsecretaría de Estado de Comercio
Ministerio de Industria y Comercio

Avda. Mariscal F. López 3333.
Asunción, Paraguay

Telephone: +595 (21) 616 3284
Telefax: +595 (21) 616 3084
E-mail: info@snin.gov.py / aromero@mic.gov.py
Website: www.snin.gov.py

(b) Para notificaciones a la OMC, información y consultas formales de los países Miembros referidos a OTC, el punto focal es:
Centro de Referencias OMC
Dirección de Organismos Económicos Multilaterales-Subsecretaría de Relaciones Económicas e Integración.
Ministerio de Relaciones Exteriores

Palma casi 15 de Agosto, Nº 594
Asunción, Paraguay

Telephone: +595 (21) 493657 interno 210
Telefax: +595 (21) 616 3084
E-mail: snin@mre.gov.py

SINGAPUR

(a)National Standards Body and Technical Regulations relating to specific household electrical, electronic and gas appliances and products Standards, Productivity and Innovation Board (SPRING Singapore)

1 Fusionopolis Walk, Singapore 138628

Telephone: +(65) 62786666
Telefax: +(65) 6278 69 90
E-mail: standards@spring.gov.sg
Website: www.standards.org.sg

Technical regulations relating to processed food:
Regulatory Administration Group (Attention: Ms. Adelene Yap)
Agri-Food and Veterinary Authority

52 Jurong Gateway #14-01
608550

Telephone: +(65) 68052992
Telefax: +65 63341831
E-mail: WTO_Contact@ava.gov.sg / Adelene_yap@ava.gov.sg
Website: www.ava.gov.sg

Other technical regulations:
Ministry of Trade and Industry
International Trade Cluster, Trade Division

100 High Street
#09-01 The Treasury
179434

Telephone: +(65) 6225 9911
Telefax: +(65) 6334 5848
E-mail: mti_email@mti.gov.sg
Website: www.mti.gov.sg

SUIZA

Swiss Information Center for Technical Rules (switec)
Bürglistrasse 29

Bürglistrasse 29
8400
Winterthur, Suiza

Telephone: +(41) 52 224 54 55
Telefax: +(41) 52 224 54 75
E-mail: switec@snv.ch

TAILANDIA

For Technical Regulations relating to industrial products (except food and agricultural products):
Thai Industrial Standards Institute (TISI)
Ministry of Industry

Rama VI Street
Bangkok 10400
Tailandia

Telephone: +(66 2) 202 35 04 / +(66 2) 202 35 23
Telefax: +(66 2) 354 30 41
E-mail: thaitbt@tisi.go.th
Website: www.tisi.go.th

For Technical Regulations relating to food and agricultural products:
National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards (ACFS)

50 Phaholyothin Road, Ladyao
Chatuchak Avenue
Bangkok 10900
Tailandia

Telephone: +(66 2) 561 4024
Telefax: +(66 2) 561 4034
E-mail: sps@acfs.go.th
Website: www.acfs.go.th

UNIÓN EUROPEA

Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs Directorate-General

Avenue des Nerviens 105
1040
Brussels
Unión Europea

Telephone: (+32 2) 295 63 96
Telefax: (+32 2) 299 80 43
E-mail: GROW-EU-TBT@ec.europa.eu
Website: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/

URUGUAY

Dirección General de Comercio del Ministerio de Economía y Finanzas
Servicio de Información Comercial

Colonia 1206 – PB
Segundo Piso
C.P. 11.10
Montevideo, Uruguay

Telephone: +(598 2) 902 15 98
Telefax: +(598 2) 902 82 06
E-mail: pjimenez@mef.gub.uy / gghiga@mef.gub.uy

Dirección General para Asuntos Económicos Internacionales
Ministerio de Relaciones Exteriores

Colonia 1206
Montevideo, Uruguay

Telephone: +(598 2) 902 06 18
Telefax: +(598 2) 901 74 13
E-mail: dioe42@mrree.gub.uy

VENEZUELA, REPÚBLICA BOLIVARIANA DE

Ministerio de la Producción y el Comercio
Vice-ministerio de Industria
Servicio Autónomo Nacional de Normalización, Calidad, Metrología y
Reglamentos Técnicos (SENCAMER)

Avenida Libertador, Centro Comercial Los Cedros, PH
Apartado P
Caracas
Venezuela, República Bolivariana de

Telephone: + (58 212) 761 8671 / 761 4520
Telefax: + (58 212) 761 5464
E-mail: npunto@cantv.net
Website: www.sencamer.gov.ve